Assistive robot teleoperation